Bienvenido a Mloovi

¿Qué es?

Mloovi es una herramienta que se traducirá suministro de noticias RSS en 52 idiomas utilizando Google Translate.

¿Tengo que leer todo esto?

Por supuesto que no! Simplemente ponga una URL de feed RSS en el cuadro anterior, seleccione los idiomas y que son buenos para ir, no es complicado sólo probarlo:) Si usted está interesado en saber un poco más acerca de nosotros que siga leyendo ...

¿Quién debe utilizarla?

Si usted es un blogger que quiere ampliar su mercado a nivel mundial, el uso Mloovi para generar un feed RSS en el idioma de su elección, los usuarios pueden suscribirse a la URL y ver tu blog en su idioma cada vez que se actualice.

¿Qué hay de expatriados? Yo soy un expatriado a mí mismo por lo que sé lo que es no ser capaz de leer las noticias locales para averiguar lo que está pasando. ¿Por qué no utilizar Mloovi para traducir los sitios de noticias locales en Inglés?

Si usted es un orador Inglés no puede utilizar Mloovi para traducir RSS feeds en su idioma.

¿Tiene algún costo?

Estamos ofreciendo el servicio básico de forma gratuita, pero podrás ver los anuncios incluidos en los piensos. Si usted desea tener estos anuncios eliminado puede registrarse para una de nuestras cuentas de prima y los anuncios se habrá ido.

¿Qué tan bueno son las traducciones

Ciertamente no son perfectos como se podrían obtener de un traductor profesional, pero en nuestras pruebas hemos encontrado que la mayoría del tiempo es posible entender lo que los puestos están a punto. Recuerde, usted está leyendo un blog no un documento legal que va a cambiar tu vida (al menos espero que no lo eres, no lo haga, consiga un buen traductor!)

¿Y si doesnt work?

Aún estamos en fases iniciales o de desarrollo y se han conocido a algunos problemas, que han sido sobre todo debido al mal formado en los feeds XML que no podemos hacer demasiado, usted wil ponerse en contacto con el propietario de un feed si Este es el caso. Pero por supuesto que se web2.0 estamos en Beta, así que si vienen a través de correo electrónico de un problema relativo a la ayuda [arroba] Mloovi [punto] com, por favor incluya la URL del feed que estaba usando y los idiomas que usted quería traducir en .

¿Cómo se te ocurrió la idea?

De una manera muy web2.0:) Hemos estado trabajando en www.learnitlists.com de hace bastante tiempo y que aprenden mucho sobre el lenguaje y las traducciones. El otro día, Mike Butcher (uk.techcrunch.com) publicado en Twitter que estaba buscando para traducir RSS feeds en Inglés para ayudarlo a investigar la escena de inicio Europea, y es posible que alguien escriba algo para hacerlo. Así que pensé, es una especie de las cosas que han estado trabajando en ello y sé cómo hacerlo ¿por qué no! Desde allí se expandió para añadir más características y convertirse en lo que es hoy, así que gracias a Mike por la inspiración para construir esta cosa (para ir a leer su blog).

¿Por qué se llama Mloovi?

Sabía que iba a pedir que, así que tenemos que tener un nombre ¿no? Y esto es muy web2.0 ¿verdad? Aceptar lo Mloovi suena como una especie de web2.0 algo divertido, el nombre de moda, pero la razón principal es que es una transliteración de la palabra 'hablar' en checo (mluvi). Y esto es todo, se aprende algo nuevo cada día (oh, y en esa nota van aprender algo hoy en www.learnitlists.com, hemos desarrollado tan bien)

¿Y si quiero más funciones?

Solo pregunte, que tal vez podamos hacer itmaybe no podemos, pero nunca se sabe si no hacer la pregunta:) Envíenos un correo electrónico a las características [en] Mloovi [punto] com y veremos qué podemos hacer . No podemos garantizar una respuesta (somos gente muy ocupada), pero podemos garantizar que vamos a leer su correo electrónico.